V tomto týdnu vystřídá ambiciózního Berana pracovitý Býk. A bude to také již 6. týden od vyhlášení mimořádného opatření. Ale zahrádky a příroda přece nečekají. Proto je vidět, jak ze zahradnických obchodů spořádaně odcházejí zákazníci a pěstitelé si nesou své poklady, aby je vysadili na zahrady, i terasy a balkony do nádob…
Kalendárium a druhá polovina dubna
20. dubna – sv. Hugo, sv. Domitilla, Odeta, Celina, Marcela
Svatý Hugo z Grenoblu bývá vyzýván proti bolestem hlavy.
Jméno Odeta / Odette / Odilia pochází z germánského Oda, což znamená „bohatý“. Stejné jméno nosí i postava z baletu Labutí jezero od Petra Iljiče Čajkovského.
Marcela pochází z latinského Marcus, což je „bojovník“.
Potí-li se Domicila, bude Marek (25.4.) chodit v kožiše.
Od roku 1991 se připomíná Mezinárodní den svobody tisku.
21. dubna – sv. Anselm, a také Abelard, Želislav, Alexandra…
Abelard je původu francouzského a u nás se příliš neujalo, v České republice jich žije méně než pět.
Želislav je staré slovanské jméno a znamená „přej si slávu“.
O svatém Anselmě semeno do země.
Mezinárodní den proti hluku (od roku 1996)
22. dubna – svátek má Evžen i Evženie či Eugenie a také Noema, Noemi…
Evžen pochází z řeckého „eugenés“ a má význam „urozený, vznešený“. Bylo to jméno několika papežů a připomenout si můžeme francouzského malíře Eugèna Delacroix nebo amerického herce Gena Hackmana.
Den Země (Earth Day / International Mother Earth Day) – od roku 1970
23. dubna – sv. Vojtěch, Vojtěška, Gerhard i Gerard, Roger a Georg (Jiří) (později byl svátek přesunut)
Vojtěška je jméno slovanského původu a znamená „útěcha vojska“.
Gerhard pochází ze staroněmčiny jeho význam je „zdatný v hodu oštěpem“, v ČR má toto jméno 739 lidí.
Na svatého Vojtěcha v polích samá potěcha.
Na svatého Jiří lezou hadi, štíři.
24. dubna – sv. Jiří, Bojana, Debora, Egmont, Fidel, Gaston
Svatý Jiří býval od 12. století zobrazován na koni jako rytíř, který zabíjí kopím zlou saň. Postava rytíře symbolizovala neohroženého bojovníka za víru.
Podle lidové tradice se v tento den otevírá země, musíme dát pozor na hady a štíry, kteří vylézají ze svých děr.
Hřmí-li před Jiřím, bude sníh po něm.
Co do svatého Jiří vyroste, to po něm pomrzne.
Je-li na svatého Jiří přímrazek, urodí se oves i pod křovím.
Mezinárodní den skautů a skautek
25. dubna – sv. Marek evangelista, Ervín, Izmael, Noel
Jméno Ervín / Ervin / Erva má v angličtině podobu Irving. Pochází ze staroněmeckého: Herwin, tj. „přítel vojska“.
Jiří a Marek – mrazem se zalek.
Kolik tepla před Markem, tolik zimy po něm.
Na svatýho Marka saď oharka (okurku).
26. dubna – sv. Richarius, Oto, Ota, Uve, Udo, Odon, Ervína…
Sv. Richarius byl francouzský poustevník.
Jméno Oto / Ota je česká forma germánského Otto či Otokar, Otfried… a vykládá se jako „hojnost“.